die-suppe-1983-hubert-sielecki-recensione-review-kritik.jpg

DIE SUPPE

      Commenti disabilitati su DIE SUPPE

This post is also available in: Deutsch (Tedesco) English (Inglese)

di Hubert Sielecki

voto: 7.5

Una storia (apparentemente) semplice e lineare, un’unica inquadratura, un’unica location e soli due personaggi. Die Suppe di Hubert Sielecki non ha bisogno di molti elementi per arrivare al pubblico con tutta la sua potenza visiva e comunicativa.

Normale quotidianità?

Ogni individuo è unico a suo modo. Questa, si sa, è un’affermazione che potrebbe risultare quasi banale. Eppure, vi sono spesso ruoli e attitudini che, a seconda dei momenti e delle situazioni, tornano in continuazioni, rendendo ogni singola persona ora simile, ora addirittura antitetica ad altri individui. Particolarmente degno di nota, a tal proposito, è il cortometraggio sperimentale Die Suppe, diretto da Hubert Sielecki nel 1983 e che, nel mostrarci una semplice situazione di vita quotidiana, con la sua ironia si fa immediatamente particolarmente significativo.

In Die Suppe, dunque, vediamo due uomini praticamente identici (ma vestiti in modo diverso l’uno dall’altro) seduti a un tavolo, mentre sono intenti a mangiare una zuppa. E fin qui nulla di strano. Ben presto, però, notiamo una sostanziale differenza tra i due: mentre il signore sulla sinistra mangia la zuppa molto velocemente, in modo quasi frenetico, l’altro uomo è, al contrario, piuttosto lento. Ma poi, lentamente, qualcosa di nuovo accade: duranti brevi ma regolari pause, i due uomini si guardano senza dire nulla, ma i loro gesti piano piano cambiano. Mentre il primo, infatti, inizia a mangiare sempre più lentamente, il secondo diviene sempre più veloce. E così, alla fine del cortometraggio, i loro ruoli sono invertiti.

Una storia (apparentemente) semplice e lineare, un’unica inquadratura, un’unica location e soli due personaggi. Die Suppe non ha bisogno di molti elementi per arrivare al pubblico con tutta la sua potenza visiva e comunicativa. Eppure, a un’attenta analisi, ci rendiamo conto di come Hubert Sielecki, nel realizzare questa sua opera, abbia pensato attentamente a ogni singolo dettaglio.

Particolarmente interessante in Die Suppe, infatti, è il lavoro con il suono e il montaggio effettuato dal regista. Tramite uno split screen dall’effetto del tutto naturale, infatti, vediamo i due uomini come se fossero realmente uno di fianco all’altro. Allo stesso modo, i loro gesti, il portare di volta in volta il cucchiaio alla bocca, sembrerebbero ricordare con la loro antiteticità quasi una coreografia. Ma ciò che maggiormente colpisce la nostra attenzione, tuttavia, è proprio la colonna sonora di questo piccolo e interessante Die Suppe. Ognuno dei due personaggi è come se avesse una propria “voce”, espressa tramite suoni elettronici e fortemente minimalisti. Due voci, due diverse intonazioni, che accompagnano ritmicamente i gesti dei protagonisti e che anch’esse, alla fine del film, risultano perfettamente invertite.

Ed ecco che il messaggio contenuto in Die Suppe si fa immediatamente piuttosto significativo. Non è, infatti, soltanto l’incomunicabilità tra gli esseri umani a essere messa qui in primo piano, ma anche i cambiamenti che gli stessi attraversano durante la loro esistenza, insieme alla frequente incapacità di venirsi incontro, di capirsi l’un l’altro. Il tutto, naturalmente, viene ulteriormente enfatizzato, come già menzionato, da una divertente ironia e da una messa in scena che, nel suo insieme, ricorda quasi le slapstock comedies. Hubert Sielecki, dunque, ha perfettamente colto nel segno. E questo suo Die Suppe, anche a molti anni dalla sua realizzazione, continua ad avere su di noi un effetto magnetico.

Titolo originale: Die Suppe
Regia: Hubert Sielecki
Paese/anno: Austria / 1983
Durata: 3’
Genere: animazione, sperimentale
Sceneggiatura: Hubert Sielecki
Fotografia: Hubert Sielecki
Produzione: Animotion Film Vienna

Info: la scheda di Die Suppe su iMDb; il sito ufficiale di Hubert Sielecki