{"id":7695,"date":"2019-03-21T09:36:27","date_gmt":"2019-03-21T07:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/2019\/03\/21\/die-ahnfrau\/"},"modified":"2021-05-15T05:01:25","modified_gmt":"2021-05-15T03:01:25","slug":"die-ahnfrau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/2019\/03\/21\/die-ahnfrau\/","title":{"rendered":"DIE AHNFRAU"},"content":{"rendered":"\n

von Louise Kolm-Fleck<\/a> und Jakob Fleck<\/a><\/h2>\n\n\n\n

Note: 7.5<\/h3>\n\n\n\n

Die Ahnfrau<\/em><\/strong>, von Louise Kolm-Fleck und Jakob Fleck, ist sehr fehlerhaft, aber anmutig inszeniert. Ein wertvolles Werk der \u00f6sterreichischen Filmgeschichte.<\/em><\/h3>\n\n\n\n

Gespenster<\/h2>\n\n\n\n

Die Ahnfrau<\/strong>, ein Juwel des \u00f6sterreichischen Films, das vor hundert Jahren – schon 1919 – von den Filmpionieren Louise Kolm-Fleck und ihrem Ehemann Jakob Fleck gedreht wurde, regt oft zum Schmunzeln an, obwohl es von einem dramatischen Theaterst\u00fcck inspiriert wurde. Der heute leider unvollst\u00e4ndige Film wurde k\u00fcrzlich in der S\u00e3o Paulo Film Library in Brasilien restauriert und bei der Diagonale 2019<\/a><\/strong><\/em> im Rahmen der Reihe Weiblichkeiten<\/strong><\/em> wieder gezeigt.<\/p>\n\n\n\n

Die Ahnfrau<\/strong>, basierend auf dem gleichnamigen Theaterst\u00fcck von Franz Grillparzer, erz\u00e4hlt eine reine Frauengeschichte: Die Geschichte einer Adeligen (Liane Haid), die, nachdem sie von ihrem Geliebten ermordet wurde, gezwungen ist, als Geist durch die R\u00e4ume ihres alten Hauses zu wandern, bis alle Frauen ihrer Familie gestorben sind. Die einzige noch lebende Frau ist die junge Berta (die genauso aussieht wie die Verstorbene), die sich in einen geheimnisvollen jungen Mann, den charmanten Jaromir (Max Neufeld), verliebt.<\/p>\n\n\n\n

Dieser Film ist seinerseits eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films von 1910, den Jakob Fleck selbst inszeniert hat. Die Geschichte basiert haupts\u00e4chlich auf Missverst\u00e4ndnissen und schafft es trotz vorhersehbarer dramatischer Wendungen, den Zuschauer gelegentlich zum Schmunzeln zu bringen. Das liegt daran, dass die ersten \u00f6sterreichischen Filme relativ sp\u00e4t produziert wurden, obwohl der Kinematograph schon fast f\u00fcnfundzwanzig Jahre zuvor erfunden worden war. Der Regieansatz des Ehepaars Fleck ist daher oft „naiv“, pr\u00e4sentiert aber f\u00fcr die damalige Zeit ungew\u00f6hnliche und \u00e4u\u00dferst interessante Ideen, wie zum Beispiel die Entscheidung, im Verlauf der Inszenierung eine R\u00fcckblende (Umschnitt auf bereits gesehene Szenen) einzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n

Trotz dieser Vorbemerkungen hat Louise Flecks Regieansatz stets ein eher langsames Erz\u00e4hltempo mit einer manchmal zu statischen Kamera beibehalten. Das Gleiche gilt f\u00fcr Die Ahnfrau<\/strong>: Die Kamera ist statisch, der Regieansatz erinnert an ein Theaterst\u00fcck, und es gibt einige harmlose „Versehen“, wie zum Beispiel den vermeintlichen Drehortwechsel, der in Wirklichkeit im selben Raum stattfindet, bis zu dem Moment, in dem sich Jaromir – um einer Gruppe von M\u00e4nnern, die ihn verfolgen, zu entkommen – hinter einem Felsbrocken versteckt, der direkt neben den besagten M\u00e4nnern liegt.<\/p>\n\n\n\n

Auch die Gestik der Schauspieler ist so \u00fcbertrieben und \u00fcberspitzt, dass sie an Edwin Stanton Porters Der gro\u00dfe Eisenbahnraub<\/strong><\/g> (1903) erinnert und trotz der Dramatik der dargestellten Szenen zum herzhaften Lachen anregt. Das Gleiche gilt im \u00dcbrigen auch f\u00fcr die Mimik der Gesichter der Schauspieler. Schauspieler, die trotz allem zweifellos talentiert waren und von Publikum und Kritikern gesch\u00e4tzt wurden (Liane Haid, Max Neufeld und Karl Ehmann in der Rolle des Vaters von Berta, zum Beispiel, geh\u00f6rten zu den bekanntesten K\u00fcnstlern der Zeit). <\/p>\n\n\n\n

Fehlerhaft, manchmal ungewollt lustig. Aber sicher anmutig inszeniert. Das ist Die Ahnfrau<\/strong>: Ein wertvolles Werk der \u00f6sterreichischen Filmgeschichte. Schade nur, dass Louise Kolm-Fleck und ihr Mann Jakob Fleck trotz allem noch zu wenig bekannt sind. <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n

Titel: Die Ahnfrau<\/strong>
Regie: Louise Kolm-Fleck<\/a>, Jakob Fleck<\/a><\/strong>
Land\/Jahr: \u00d6sterreich \/ 1919<\/a><\/strong>
Laufzeit: 70\u2019<\/strong>
Genre: Drama<\/a><\/strong>
Cast: Karl Ehmann<\/a>, Liane Haid<\/a>, Max Neufeld<\/a>, Josef Recht<\/a>, Eduard Sekler<\/a>, Eugen Neufeld<\/a><\/strong>
Buch: Louise Kolm-Fleck<\/a>, Jakob Fleck<\/a><\/strong>
Produktion: Wiener Kunstfilm<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Info: Die Seite<\/a> von Die Ahnfrau auf der Webseite der Diagonale<\/h6>\n\n\n\n
\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v4HSzsFucdQ\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Ahnfrau, von Louise Kolm-Fleck und Jakob Fleck, ist sehr fehlerhaft, aber anmutig inszeniert. Ein wertvolles Werk der \u00f6sterreichischen Filmgeschichte.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4917,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2714,2792,2771],"tags":[2864,3065,3156],"titolo_originale":[510],"attore":[3532,3522,3779,3801,3850,3937],"anno":[4203],"sceneggiatura":[],"fotografia":[],"produzione":[4505],"sceneggiatore":[4581,4604],"regista":[3250,3272],"genere":[4745],"class_list":["post-7695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1919-de","category-kritiken","category-zehn-jahre","tag-diagonale-2019-de","tag-die-ahnfrau","tag-rezension-de","titolo_originale-die-ahnfrau","attore-eduard-sekler-de","attore-eugen-neufeld-de","attore-josef-recht-de-2","attore-karl-ehmann-de","attore-liane-haid-de","attore-max-neufeld-de","anno-1919-de","produzione-wiener-kunstfilm-de","sceneggiatore-jakob-fleck-de","sceneggiatore-louise-kolm-fleck-de","regista-jakob-fleck-de","regista-louise-kolm-fleck-de","genere-dramen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7695"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10607,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7695\/revisions\/10607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7695"},{"taxonomy":"titolo_originale","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/titolo_originale?post=7695"},{"taxonomy":"attore","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/attore?post=7695"},{"taxonomy":"anno","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/anno?post=7695"},{"taxonomy":"sceneggiatura","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sceneggiatura?post=7695"},{"taxonomy":"fotografia","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/fotografia?post=7695"},{"taxonomy":"produzione","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/produzione?post=7695"},{"taxonomy":"sceneggiatore","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sceneggiatore?post=7695"},{"taxonomy":"regista","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/regista?post=7695"},{"taxonomy":"genere","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinema-austriaco.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/genere?post=7695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}